Guides SurtitleLive
Suivre le workflow de surtitrage en direct
Choisissez l'étape sur laquelle vous travaillez. Chaque étape affiche les guides produit correspondant à cette partie de la configuration.
Étape 4 sur 5
Passer en direct
Créez les liens du spectacle, gérez le déploiement et utilisez l'Operator Cockpit.
Recommandé en premier
4.1 Déployer des surtitres en direct pour un spectacle
Déployez les surtitres en finalisant le texte, en confirmant le comportement régional du forfait, en configurant l'accès opérateur et en partageant les liens spectateurs.
Ouvrir le guidePasser en direct
4.2 Gérer un déploiement live
Gérez un déploiement live après la configuration, notamment les liens spectateurs, les supports pour le public, le changement du mot de passe opérateur, les mises à jour de surtitres et l’arrêt.
Ouvrir le guidePasser en direct
4.3 Mettre à jour les surtitres en direct après le déploiement
Chargez les derniers surtitres enregistrés dans l’Editor vers un déploiement actif depuis l’Editor ou Deployment Cockpit sans modifier les liens spectateurs ni les QR codes.
Ouvrir le guidePasser en direct
4.4 Utiliser la console opérateur
Pilotez la console opérateur pour avancer les cues, répondre aux événements du spectacle et contrôler ce que voit le public.
Ouvrir le guidePasser en direct
4.5 Référence rapide opérateur (ASM)
Utilisez le cockpit opérateur pour piloter les cues et les commandes pendant le spectacle.
Ouvrir le guide