P.4 ผู้ชมและการฉายผลผ่านเบราว์เซอร์

โทรศัพท์ของผู้ชม

• แชร์ URL mobi.live/p/XXXXXX ของรายการแสดงหรือคิวอาร์โค้ด
• ผู้ชมแต่ละคนเลือกภาษาคำบรรยายที่มีอยู่หนึ่งภาษาและรับเฉพาะเอาต์พุตนั้น
• จำนวนผู้ชมไม่ได้เพิ่มจำนวนคำขอรู้จำเสียงหรือแปลภาษา
• การจบรอบจะปิดการเข้าถึงระหว่างรอบการแสดง แต่ยังเก็บ URL ของรายการแสดงไว้
• ต่ออายุ URL ที่หมดอายุก่อนเริ่ม การลองใหม่หลัง URL collision หรือยกเลิกการแก้ไขจะไม่สร้างรายการแสดงหรือเซสชันการทำงานซ้ำ

อ่านบทสนทนาที่รวดเร็ว

แนวตั้งใช้คำบรรยายแบบเลื่อนที่ยึดด้านล่าง แนวนอนใช้รายการคำบรรยายแบบบทสนทนาตรงกลางแทนคอลัมน์ผู้พูดซ้ายและขวา คำบรรยายล่าสุดยังคงเป็นสีขาวอยู่ด้านล่าง โดยเว้นหนึ่งบรรทัดจากประวัติแบบจำกัดที่ค่อย ๆ จางลงเมื่อเลื่อนขึ้น

การแยกผู้พูดอาจช่วยรักษาขอบเขตการสลับบทไว้ภายใน แต่ระบบจะไม่แสดงชื่อผู้พูดที่ไม่แน่นอนเป็นชื่อตัวละครที่คาดเดาบนหน้าจอผู้ชม

การฉายภาพ และ CSV เสริม

• การฉายภาพผ่านเบราว์เซอร์ใช้สถานะคำบรรยายที่ยอมรับแล้วชุดเดียวกันและการควบคุมการฉายผลร่วมกัน
• เปิดหน้าต่างโปรเจ็กเตอร์จริงและส่งคำบรรยายทดสอบก่อนเริ่มเซสชันการทำงาน
• CSV เสริมบันทึกคำบรรยายที่ยืนยันแล้วพร้อมเวลาสัมพัทธ์จาก Start Listening
• CSV จะไม่เปิดเผยค่า segment_id ภายใน
• CSV ไม่รวมเสียงดิบ ข้อความชั่วคราว ข้อมูลที่ส่งจากผู้ให้บริการ หรือข้อมูลลักษณะเสียงของผู้พูด
• หากทรานสคริปต์ไม่สมบูรณ์ สรุปรอบการแสดง จะระบุช่วงที่ไม่แน่นอนเมื่อทำได้ และยืนยันว่าคำบรรยายที่แสดงไปแล้วได้รับผลกระทบหรือไม่