P.2 Cấu hình chương trình

Chọn Audience URL và cấu hình chương trình

1. Chọn Audience URL dễ nhớ và kiểm tra chính xác ngày, giờ hết hạn.
2. Đặt tên chương trình có thể dùng lại, chọn một ngôn ngữ nói, tối đa ba đầu ra bản dịch và thời lượng dự kiến.
3. Chọn có lưu bản chép lời CSV kèm mốc thời gian hay không; âm thanh thô không bao giờ được giữ lại.
4. Lưu và quay về danh sách chương trình. Việc cấu hình không mở micrô, giữ trước tín dụng hoặc khởi động nhà cung cấp dịch vụ.

Chọn ngôn ngữ

Chọn đúng một ngôn ngữ nguồn được nói. Phụ đề ngôn ngữ gốc đã xác nhận luôn là một đầu ra. Sau đó, bạn có thể thêm tối đa ba đầu ra bản dịch. Đích tương thích đầu tiên có thể dùng Soniox; mỗi bản dịch ngữ nghĩa còn lại dùng luồng ngôn ngữ general/nmt và thời hạn độ mới riêng.

Stage Input và tín dụng

• Stage Input chỉ xuất hiện ngay trước khi vào Live Console.
• Chỉ Test input mới yêu cầu quyền dùng micrô.
• Hãy thử bằng giọng nói bình thường; sau khi từ chối quyền, không có tín hiệu, tháo thiết bị, đổi thiết bị hoặc tải lại trang, hãy thử lại.
• Không có tín dụng, quyền phát hành phụ đề hoặc phiên nhà cung cấp dịch vụ nào bắt đầu trước khi kiểm tra micrô thành công.
• Tín dụng dựa trên số phút lắng nghe đang hoạt động nhân với số đầu ra phụ đề, không phải số người xem.
• Nguồn được tính là một đầu ra; mỗi ngôn ngữ dịch đã chọn thêm một đầu ra.
• Thời gian tạm dừng không được tính vào mức sử dụng lắng nghe đang hoạt động.