PPockitle Live

P.1 البداية السريعة لـ Pockitle Live

ابدأ مع Pockitle لإرسال التسميات التوضيحية الحية للغة الأصلية والترجمات المختارة إلى الجمهور.

معاينة مضبوطة فقط — يظل Pockitle Live معطّلًا ما لم تفعّل البيئة الحالية طرحه صراحة. استخدم نسخة مفعّلة للبروفات والتحقق في بيئة الاختبار؛ فهذا الدليل لا يُعد ادعاءً بالموثوقية في العروض الرسمية.

مصدر واحد ومخرجات ترجمة نصية مستقلة

يستقبل Pockitle إدخالًا واحدًا مضبوطًا بلغة منطوقة. تُرسل التسميات التوضيحية للغة الأصلية بعد اعتمادها مباشرة. ويمكن لأول ترجمة متوافقة مشاركة تدفق Soniox، بينما تستخدم المخرجات غير المدعومة والمتبقية مسارات منفصلة ومحدودة من Google Cloud Translation Advanced NMT.

  • استخدم مزيج حوار مخصصًا أو مخرجًا صوتيًا مضبوطًا من المنصة.
  • لا ينتظر مخرج المصدر أي مخرج مترجم.
  • بطء مسار لغة مستهدفة أو تعذره لا يوقف لغة أخرى سليمة.
  • يمكن للصينية التقليدية استخدام صينية Soniox ثم التحويل المحلي للخط.
  • لا يوجد مسار ترجمة احتياطي باستخدام نموذج لغوي توليدي في مسار الترجمة النصية الحية.

المسار المعتمد

  1. أنشئ عرضًا قابلًا لإعادة الاستخدام واختر Audience URL الخاص به.
  2. اضبط اسم العرض ولغة الكلام والمخرجات والمدة والسجلات الاختيارية.
  3. ارجع إلى العروض، واختر بدء الأداء، ثم أكمل Stage Input.
  4. ادخل Live Console، واختر بدء الاستماع، وتحقق من كل مخرج.
  5. اختبر الإيقاف المؤقت والاستئناف والعرض قبل إنهاء الأداء.
  6. راجع الملخص، ثم أعد التشغيل بالعرض نفسه أو ارجع إلى العروض.
يحتفظ العرض بإعداداته القابلة لإعادة الاستخدام وعنوان Audience URL. كل أداء هو تشغيل جديد له حالة الاستماع والاستخدام والخط الزمني والملخص الخاصة به.